Capítulo 10: Un pasado expectativo

Era un día normal, un sábado de primavera en pleno mayo de la República de Villa Hidalguía. Law descansaba en la terraza del restaurante en el que vivía desde hacía años, el “Los Caballeros”. Tomaba sol, disfrutando del descanso que le daba el fin de semana, ya que en este país no había clases los sábados.

—Law. Law. ¡Laaaw! —exclamó una voz femenina sobre sus oídos.

El muchacho forzó los ojos y comenzó a abrirlos poco a poco, evitando el fuerte brillo del sol. Afortunadamente, la luz no le daba directo en la cara, pues alguien lo cubría con su sombra. Cuando recuperó la claridad de su vista, la distinguió, arrodillada a su lado, inclinada hacia delante para mirarlo directo a la cara. Una joven de ojos y cabello marrones rojizo opaco, atado en una cola de caballo con un mechón cayendo sobre el lado izquierdo de su rostro. Vestía un atuendo de jardinera sobre una remera blanca.

—¿J-Jereni?

—¿Qué haces aquí? Te estaba buscando desde que llegué. Dijimos que hoy iríamos a la biblioteca del maestro, ¿recuerdas?

—Eh… sí, cierto… —contestó Law, incorporándose—. ¿Acaso ya se fue el maestro?

—¡Se fue desde la mañana! Te estuve buscando como hace media hora.

—Perdona, es que quería descansar. Anoche no me fui a dormir muy temprano que digamos —dijo, estirando los brazos para descontracturarse.

La chica frunció el ceño, se puso de pie y colocó las manos sobre sus caderas.

—¿Y a ti te parece eso correcto? ¿Cuánto lo hemos hablado? ¿Tendré que decirlo al maestro de nuevo?

—¿Qué? Espera, espera. No seas así. Sabes bien que hay anime en la noche.

—¡Estás en crecimiento! —replicó ella, tomándolo del oído y levantándolo de un tirón. Aun así, Jereni sonrió.

“Si supiera que yo también me quedé hasta muy tarde, me mata”, pensó la chica, contemplativa.

Esto fue hace años, cuatro años atrás, cuando Law apenas tenía catorce. Hacía tres que vivía en el restaurante, adoptado por el señor Fyodor, formando parte de la familia de la legión. Jereni, nieta de Fyodor, era habitué del lugar, aunque no pertenecía oficialmente a la legión. Conocía todo de ella, y su sueño era algún día ser miembro.

Ya dentro del edificio, Law y Jereni vagaban por los pasillos del primer piso, donde vivían. Una niña de piel morena corría de una habitación a otra, mientras otra, de su misma edad, salía gritando desde el pasillo. Esta última tenía en su cabello dos extrañas formaciones que parecían orejas de conejo.

—¡Hanna! ¡Devuélvemelo! ¡Hannaaa!

Ellos siguieron caminando, ignorando el alboroto de la casa.

—¿Qué crees que hay en la biblioteca del maestro? Yo espero que haya libros que lleven a algún mundo mágico, algo así como un castillo. ¿Qué crees? —preguntó Jereni.

—Bueno, he escuchado tan poco de la magia que a veces no creo en ella. Pero no sé qué tan diferente podría ser del reiki —contestó Law, generando una esfera de energía en su mano.

—¡Wooo! Todos los chicos dicen que eres un prodigio manejando el reiki. ¿Ya pudiste generar tu habilidad propia?

—Hmm… —se cruzó de brazos—. Ya quisiera, pero el maestro no me deja. Dice que soy muy joven para crear una habilidad propia. Que será para toda mi vida y qué sé yo… Estoy ansioso por tener una.

—¡Síii! Y yo quiero aprender a manejar el reiki y tampoco me deja —respondió Jereni, inflando sus cachetes—. El maestro es muy sobreprotector. Hasta lo llamo “maestro” para que me considere miembro de la legión y no solo su nieta…

—Bueno, pero eso es porque eres muy chiquitita —dijo Law, tirándole de un cachete provocativo.

—¡Aaay! ¡Oye! ¡Solo soy dos años menor que tú! ¡No te hagas el grande!

—Jojojo, si quedamos nosotros dos solitos, el maestro me pondrá a mí a cargo, ya verás.

Law se adelantó y ella lo miró con enojo, aunque lo siguió. Junto a la escalera para bajar, había una puerta. El muchacho golpeó con la mano, pero recibió una respuesta rápida.

—Ocupado.

Golpeó otra vez, y lo mismo. Ya cabreado, Law tomó el pestillo y abrió la puerta.

—¡Los estoy llamando, maldita sea! —vociferó.

 

Una nebulosa blanca lo golpeó de lleno, haciéndolo retroceder y toser. El humo del cigarrillo se acumulaba en el cuarto, a pesar de la ventana abierta.

—¡Cori! ¿Qué dijo el maestro de fumar dentro?

Dentro había tres personas, conocidos de la legión. Cori, adicto al tabaco, con cabello rubio oscuro y corto, vestía una campera blanca sobre una chomba negra y jeans azules. A su lado estaba Shun, joven de cabello negro puntiagudo y ojos oscuros, con buzo violeta oscuro y pantalón blanco. Por último, Brandon, gordo y grandote, con remera blanca y bermudas caqui, su pelo negro peinado en copete, proveniente de las pandillas callejeras de Nipón.

—¡Chicos! ¡Espero que sepan que le voy a contar todo al abuelito! —sacó la lengua Jereni y salió corriendo.

—¡Oye, niña! ¡Espera! —exigió Cori, levantándose de golpe.

—Estamos haciendo negocios. Quería avisarles que nos vamos a pasear, así que ya saben. ¡Adiós! —dijo Law, y se lanzó detrás de su compañera.

—¡Niños! ¡Maldición! ¿Debería ir a atraparlos? —gruñó Cori, molesto.

—Mejor déjalos ir a jugar, Cori —contestó Brandon, acomodándose en su silla—. Mejor sería que busquemos algunas bebidas.

—Bebidas… a esta legión le faltan algunas mujeres. No puedo interactuar con niñas… —refunfuñó Cori, con gesto amargo.

—Jajajaja, ¿decepcionado de tu vida amorosa, Cori? —se burló Shun, con una sonrisa socarrona.

—¡Un tipo con novia no va a venir a burlarse de mí! —remarcó Cori, apuntándole con el dedo.

—Cori, Cori… —se acercó Brandon y lo rodeó con su enorme brazo alrededor del cuello—. No tienes que preocuparte, somos dos en soltería.

—Eso no me pone contento, gordo.

—Vamos, no te pongas así —respondió Brandon, y comenzó a darle coscorrones en la cabeza.

—¡Aaah! ¡Duele! —se quejó Cori, tratando de zafarse.

#

     Cuando Law bajó, rápidamente escuchó que la chica lo llamaba por su nombre. Al verla, estaba sentada en una banqueta de la cantina del restaurante, con una botella de licor en una mano y una petaquita en la otra.

—¿Qué va a ordenar hoy, don Akagami? —bromeó Jereni.

—Menos mal que Faxu y Misterius se fueron hoy con el maestro. Sino sería todo imposible…

—Jajaja, es raro que ellos no estén en la casa. Pero tienes razón, Faxu es experto en encontrar nuestros escondites.

Se empezaron a escuchar pasos en los escalones, alguien bajaba. Los chicos dejaron las cosas y se pusieron en marcha antes de ser descubiertos. Quien bajó fue Brandon, que como había dicho, vino a buscar algunas bebidas para sus compadres.

—Qué raro… —murmuró, mirando alrededor—. De verdad pensé que escuché algo. ¿Qué más da?

Tomó algunas botellas de la heladera bajo la mesada y volvió al primer piso.

Mientras tanto, los niños ya habían salido por la puerta trasera del restaurante, que conducía a un pasadizo angosto con los contenedores de basura. Pero nada de eso importaba: giraron hacia la derecha, el lado contrario a la salida de la calle.

—Está por… aquí —dijo Jereni.

 

Se toparon con una puerta de chapa, aparentemente de medidores de gas. Pero la niña sabía algo más.

—Perfecto… jejeje —sonrió excitada, acercándose al candado que cerraba la puerta—. No puedes engañarme, abuelito. Conozco la contraseña de este candado.

—Qué terror… —murmuró Law.

—¡Lo logré! —exclamó Jereni, quitando el candado.

Abrió la puerta e invitó al chico a pasar. Luego, sacando el brazo por un agujero, volvió a colocar el candado.

—¿Por qué hiciste eso?

—Si no, el abuelo sospecharía. Además, es más divertido buscar la salida por la que se mete él. ¡¿No crees?!

—Pero un momento, Jereni. Esto es solo un clóset… no hay nada.

La queja de Law era cierta, estaban encerrados en un espacio rectangular, oscuro y húmedo, con tapas en la pared que probablemente eran medidores. No había nada más.

—¿Tú crees? Mira —dijo la chica, señalando hacia una esquina arriba—. Esa rejilla de ventilación. Estoy segura de que lleva a la biblioteca del maestro.

—Oh… pero…

—Nada de peros —lo interrumpió, sacando un pequeño destornillador de su bolsillo—. ¿Tú qué crees?

Eso le sacó a Law una gran sonrisa, una alegría desbordante por lo bien preparada que estaba su amiga.

#

Una rejilla contra el piso, abollada por golpes internos, revelaba el hueco de ventilación que la niña había señalado. Tal como dijo Jereni, los condujo a un sótano que funcionaba como biblioteca. No era enorme, apenas unos treinta metros cuadrados, con estanterías en los costados y una mesa de trabajo en el centro, cubierta de tubos de ensayo científicos de diferentes formas y estilos.

—¡Waaaaa! ¿No te parece increíble, Law? —exclamó Jereni, con los ojos brillantes.

—El maestro nunca mintió… aunque parece que está algo abandonado —respondió Law, pasando el dedo por la mesa y notando el polvo acumulado.

Sobre la mesa había un libro. Law lo tomó y lo abrió, pero no entendía nada, estaba escrito en otro idioma, con una forma de escritura extraña.

—¿Qué rayos pasa con este libro? —preguntó, intrigado.

—Wow. Está escrito con tinta… de verdad que es muy viejo. Sabía que el abuelito tenía libros antiguos, pero no algo por el estilo.

Los textos estaban en runas, una escritura extinta que muchos consideraban un mito.

—¿El abuelo te contó cómo se inventó la magia? —preguntó Jereni.

—Hmmm… no. Tampoco nunca le preguntamos, porque nunca nos dice nada de la magia. Apenas la usa.

La chica se acercó a las estanterías y notó algo curioso, al lado de cada libro escrito en runas había otro con título en español. Se intercalaban uno junto al otro.

—Yo pido que me cuente la historia de su pasado como practicante de la magia. Es muy emocionante —sonrió, tomando dos ejemplares—. Mira, uno está escrito raro… y el otro en español.

—Vaya… hay ejemplares y ejemplares de eso —dijo Law, sorprendido—. ¿Acaso se tomó la molestia de traducirlos?

—¡Genial, abuelito! —celebró Jereni, devolviendo los libros a su lugar.

Law, en cambio, husmeó uno de los volúmenes traducidos. La forma de redactar le parecía extraña, llena de expresiones técnicas que no comprendía. Mientras tanto, su amiga seguía fisgoneando entre las estanterías.

—El abuelo contó que cuando los guardianes prohibieron el uso de la magia, los magos más expertos del mundo se unieron. Conformaron en la ciudad de Nueva Kroy el llamado Consejo Internacional de la Magia. Misma sede en la que ya tenían su gran biblioteca histórica. Pero como ningún mago, ni trabajando todos juntos, era capaz de enfrentarse a los hermanos Jakimioto, llegaron a un acuerdo.

—¿Un acuerdo? —preguntó Law, colocando el libro de vuelta en su lugar.

—¡Sí! Dijeron que ellos podrían conformar el Consejo y regularían el uso de la magia. Ellos podrían juntar todos los libros y registros de magia para armar una gran biblioteca de magia, pero de todo el mundo. Sin que se escape nada. Además, cada mago tenía que registrarse y podría tener un pupilo, pero el pupilo no podría tener otro pupilo hasta que su maestro muriese.

—Ay, qué exigentes. Entonces, prácticamente los magos fueron desapareciendo.

—Algo así. Pero el abuelito no quiso obedecer y aprovechó su cercanía al señor Seiryu para cometer un acto ilegal y conservar sus libros. Entonces, él se dedicaría a traducirlos al español para que quedase el legado. Pero luego se sintió arrepentido y descontinuó su trabajo.

—¿Por qué? Es un trabajo genial.

—Supuestamente aparecieron villanos… Los Desertores, los Pecados Capitales… gente malvada que usó la magia para malos motivos. Y como no todo guardián puede enfrentar a la magia y sus costos altos, creyó que sería peligroso. Prefirió que el conocimiento terminase de morir en unas generaciones.

—Ja, pues que no se preocupe. Nosotros haremos trizas a esos malditos y podrá continuar tranquilo —dijo Law, presumiendo sus músculos, colocando una mano sobre sus bíceps derechos.

—Ya quisieras. El abuelito siempre cuenta que son terriblemente peligrosos. Pero que él me protegerá. Además, él ya eligió a un pupilo. ¡Seré yo!

—¿De verdad? ¡Genial, Jereni! Yo usuario de reiki y tú de magia. Podremos ser un dúo perfecto.

—¿Tú crees? Aww. No lo pensé. Podríamos aventurarnos por el mundo. ¡Es verdad!

     La chica de pronto divisó algo arriba de todo de una de las estanterías. Justo arriba, dos tomos gruesos que apenas estaban a la vista, como si hubieran tratado de ocultarlos o apartarlos por lo menos.

—¡Mira! Ayúdame a subir, Law. Vamos a agarrarlos.

     El chico aceptó, pero en vez de estar haciendo pie, supusieron que la mejor opción era acercar la mesa de trabajo hasta allí y montarse. De esa forma fue que bajaron los dos libros, que, una vez más, parecían ser uno el original o copia muy vieja, y la versión doblada por parte del maestro Fyodor.

—¡Es este! El abuelito dijo que había un libro que contaba una posible historia del origen de la magia. ¿Qué crees que dice?

—Oh, eso sí me interesa. ¿Habrá también una historia como la del Guardián Divino?

—¿Tú crees? Algo así como el hechicero supremo.

     Apenas abrieron los libros, encontraron uno que tenía muchas runas, acumuladas para formar párrafos y párrafos de tinta. Llegando a la mitad, había un hermoso dibujo de un gran árbol, en el cual se veía algo como un ave en la copa, una ardilla en una de las ramas y lo que parecía una mancha de tinta en la base.

—¿Qué será esto? —se preguntó la niña.

Law tomó el libro en español y lo abrió, dando una pasada rápida por las páginas, pero en este caso era decepcionante porque tan solo había un cuarto del trabajo. Todo el resto estaba en blanco.

—Oh, maldición, maestro. ¿Qué te detuvo?

—¿Qué? —se sorprendió Jereni y miró también. —Nooo, ¿y si no sabía cómo traducirlo?

—Hmmm…

     Los dos chicos se pusieron a leer lo poco que había escrito su maestro. Allí pasaron un rato, una media hora por lo menos. Según entendieron, se creía que la magia vino de un lugar muy lejano y desconocido, de una antigua civilización escondida que adoraba a un enorme, pero enorme árbol, al que la leyenda denominó como el Yggdrasil o también el Árbol Aureo. Supuestamente los pueblos aprendieron a dominar la energía que expulsaba este árbol y aprendieron a usarla como forma de hechizos para transformar la realidad a su conformidad.

—Ay, no puede ser… se terminó —se sentía mal Jereni.

—¿Crees que podríamos convencer al maestro de que continúe con su trabajo? Tal vez esté necesitando ayuda.

—E-es que no nos deja entrar aquí. Si le decimos, solo… se enojaría con nosotros, ¿no crees?

—¡Tengo una idea! —Se encendió la lámpara en la cabeza de Law, lo que lo hizo hacer una mueca alegre. —¿Qué tal si nos llevamos este libro y nos ponemos a investigar nosotros? Podría ser nuestra meta, ¿no crees? Continuar el trabajo del maestro y así conocer el origen de la magia.

—¡Síii! Tienes razón. Me gusta esa idea —se puso contenta también la muchachita.

     Los chicos se pusieron a chusmear un poco más en esta biblioteca, por lo menos hasta que se aburrieran y después pasaron a la siguiente misión, encontrar la otra salida que mencionó Jereni. Debían escapar de la biblioteca sin que nadie se diera cuenta.